Hello everyone!
It's been a while, I know... But 4th of
July is almost here, and although I'm in Spain (and of course here we
don't celebrate the American Independence Day here), I wanted to share with you
this cool outfit idea that I've been saving for a long time; and hopefully
those who actually are in the United States, will find some inspiration here.
It is pretty obvious that the coolest item of
this look is the American flag cardigan I was wearing; I got it about a year
ago and decided to save it for a special occasion, like a 4th of
July inspiration post (I know, that sounds like crazy). I don't often do
these type of things, but the minute I saw it, I fell in love with it and had
to buy it. There's just something so fashionable about the American flag, that
even when you're wearing it you forget you're wearing a flag from some random
country. And yes, let's be honest, I wouldn't wear a dress with the Spanish or
the Dominican flag even if I was paid to (well, in that case maybe...). But my
point is that they don't look that cool. I think I was pretty lucky when I got
it since it is a limited edition from Ralph Lauren Denim, and normally these
type of treasures don't make it to Spain.
The rest of the outfit was very easy to choose
(besides I don't think there are infinite options to wear this cardigan), denim
shorts and white tee were like mandatory. The boots are another treasure that I
got on my last trip to Florida, in fact this is only the second time I wear
them, but the truth is that I didn't realize how cool they looked until I took
these pictures.
I think the basic rules for choosing a 4th of
July outfit are very simple; first of all it must be comfortable and you should
be able to walk, dance and have fun without any concerns; the second thing is
that it should include some colors of the American flag (red, white and blue)
and finally, if you have the chance, incorporate stripes and/or stars to make
it even more striking.
HAPPY 4TH OF JULY!!
Love,
Massiel
P.S. Please don't mind my bad hair day, it was 1:00
p.m. with 40ºC outside and I was slowly melting down under the Spanish
sun.
---------------
¡Hola!
Ha pasado un tiempo, lo sé... Pero el 4 de Julio está
prácticamente aquí, y aunque estoy en España (y por supuesto aquí no celebramos
el Día de la Independencia Americana), quería compartir con vosotros este
outfit tan chulo que llevo guardando desde hace tiempo; y espero que quienes si
lo celebran o están en Estados Unidos, encuentren algo de inspiración en este
post.
Es bastante obvio que la pieza más chula de este look es
el cárdigan de la bandera Americana que llevo puesto; Lo tengo hace
aproximadamente un año y decidí guardarlo para una ocasión especial, algo así
como un post de inspiración para el 4 de Julio (lo sé, suena como que
se me ha ido la pinza por completo). La verdad es que no suelo hacer este tipo
de cosas, pero en el momento que lo vi, me enamoré de él y tuve que comprarlo.
No sé muy bien que es, pero hay algo muy fashion acerca de la bandera de
Estados Unidos, que incluso cuando la llevas puesta se te olvida que llevas
encima la bandera de algún país cualquiera. Y sí, seamos honestos, yo no me
pondría un vestido con la bandera española o la dominicana ni que me paguen por
ello (bueno, en ese caso quizás sí...). Pero mi punto es que no se verían tan
cool. Creo que tuve muchísima suerte cuando la encontré, ya que es una edición
limitada de Ralph Lauren Denim, y normalmente este tipo de tesoros no llegan a
España.
El resto del look fue muy fácil elegir (además no creo que
existen infinitas opciones para ponerte este cárdigan), shorts vaqueros y
camiseta blanca parecían obligatorios. Las botas, que me encantan, son otro
tesoro que conseguí en mi último viaje a la Florida, aunque de hecho esta es la
segunda vez que me las pongo, la verdad es que no me di cuenta de lo chulas que
se ven hasta que me tomé estas fotos.
Creo que las reglas básicas para elegir un outfit para el
4 de Julio son muy sencillas; primero debe ser algo cómodo y con lo que puedas
andar, bailar y pasártelo bien sin preocupaciones; lo segundo es que debe
incluir algunos de los colores propios de la bandera americana (rojo, blanco y
azul) y finalmente, si tienes la posibilidad, incorpora rayas y/o
estrellas para hacerlo aún más llamativo.
¡FELIZ 4 DE JULIO!
Love,
Massiel
PD Por favor no me tengáis en cuenta los pelos de ese día,
eran las 13:00 y con 40ºC fuera, lentamente me derretía bajo el sol
español.
Que ganas que volvieras!!! Ultimamente te notó especialmente guapa!! El look fantástico y las botas son para morir de amor!!! Muchos bess. Maria
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteLove your look, you have amazing glasses and sweater :)
ReplyDeletePERKAdesign