CHEVACHI TIMEPIECES (WORLDWIDE GIVEAWAY)

A few weeks ago I told you about my new collaboration with Chevachi, a European watch brand. I have already shared some pics on my Instagram account and today I want to share with you lots of things about them and our collaboration together.

Chevachi is further more than a regular watch brand. It is a way of living. I feel identified with the brand and its philosophy, because like Alish West (Chief Design Director of Chevachi) once said “A good design it’s not about being noticed, it’s about having soul and life” and that’s exactly what these timepieces transmit.

On this post I want to show you some pieces of their new collection CHEVACHI PLANET X: The AREA 51 AIR FORCE. This model has a very controversial design since it is inspired in a military concept, but thanks to that and its innovative design, the AREA 51 has become the first military watch that positions fashion as the leading element.

I am wearing the white, teal and gray models (also available in more colors) and as you can see in the pictures, they all match perfectly with my outfit, and what I like the most is how they combine functionality and trend. It is the perfect watch to wear on a day to day basis, and they are unisex.

An now the surprises…  Throughout the day I will launch a worldwide giveaway on my Instagram account (@massielfeliz). You could be the winner of a gray AREA 51 AIR FORCE Chevachi watch. The terms of the contest will be announced on Instagram, so stay alert. You’ll be able to participate till June 30^th and I will announce the winner on July 1^st.  

In addition, if you want to buy any of their models, you will enjoy of a 50% DISCOUNT by introducing the code FELIZ while shopping on their online store.

Good luck!

-------------------------------

Hace unas semanas os hablé de mi nueva colaboración con Chevachi, una marca de relojes Europea. Ya he compartido algunas fotos en mi cuenta de Instagram y hoy quiero compartir con ustedes un montón de cosas acerca de ellos y nuestra colaboración juntos.

Chevachi es mucho más que una marca de relojes. Es un estilo de vida. Me siento identificada con la marca y su filosofía, porque al igual que Alish West (Jefe de Diseño de Chevachi) dijo una vez: "Un buen diseño no se trata de ser notado, se trata de tener el alma y la vida" y eso es exactamente lo que transmiten estos relojes.

En este post les quiero mostrar algunas piezas de su nueva colección CHEVACHI PLANET X: El AREA 51 AIR FORCE. Este modelo cuenta con un diseño muy controvertido ya que se inspira en un concepto militar, pero gracias a eso y a lo innovador que es, el AREA 51 se ha convertido en el primer reloj militar que posiciona a la moda como el elemento principal.

Aquí llevo los modelos en color blanco, verde azulado y gris (también disponible en más colores) y como se puede ver en las fotos, todos ellos van perfectamente con mi outfit, y lo que más me gusta es la forma en que se combinan la funcionalidad y la tendencia. Es el reloj perfecto para llevar en el día a día, y además son unisex.

Un ahora las sorpresas... A lo largo del día que lanzaré un sorteo mundial en mi cuenta de Instagram (@massielfeliz). Podrías ganar un reloj AREA 51 AIR FORCE gris de Chevachi. Las bases del concurso se darán a conocer en Instagram, así que manteneros alerta. Podréis participar hasta el 30 de junio y el 1 de Julio anunciaré el ganador.

Además, si quieres comprar alguno de sus modelos, podrás disfrutar de un 50% DE DESCUENTO introduciendo el código FELIZ en su tienda en online.

¡Buena suerte!

Love,

Massiel

Watches: Chevachi

Bag: Chanel WOC

Shoes: Zara

Blouse: Zara

------------------------------------

几周前我谈到过我的新的合作伙伴 ， 欧洲手表品牌Chevachi。我已经在Instagram上分享了很多照片， 和我与该品牌的合作经验。

Chevachi 不仅仅是一个手表品牌， 它也是一种生活态度。我认同它的品牌和它的品牌哲学， 正如Alish West （Chevachi的设计总监）所说 ：“ 一个好的设计并不是要声名鹊起 ， 而是要具有生命和灵魂。” 这正是他们同通过他们的手表向大家传达的心声。

 

在这篇文章中我想展示一些她的新系列产品CHEVACHI X行星：51区的空军。这系列产品的设计灵感来自于一个军事概念，但由于这一点，如何创新是51区已成为第一军事时钟位置时尚为主要元素。

 这里我为您选择的手表型号为白色，蓝绿色和灰色（也可在更多的颜色），正如你从照片中可以看到，他们都可以很好地搭配我的衣服，而我最喜欢的是他们将时尚趋势和实用功能完美结合。这款手表非常适合您每天携带，男女皆宜。

 现在是惊喜时刻......今天一整天，我把我很多的Instagram账户（@ massielfeliz）中抽奖。你可以赢得一个51空军Chevachi灰色的手表。本次大赛将在Instagram的宣布。你们可以参加，直到6月30日和7月1日将宣布获胜者

另外，如果你买任何他们的模型，你可以通过输入下面的代码到你的快乐在线商店享受50％的折扣。

希望大家好运！

Massiel